{"id":5464,"date":"2024-10-17T12:08:11","date_gmt":"2024-10-17T10:08:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/?p=5464"},"modified":"2024-11-20T12:49:41","modified_gmt":"2024-11-20T11:49:41","slug":"download-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/?p=5464","title":{"rendered":"PUBLIKATION"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-books-sunlight_portrait-e1729156226975.jpg\" rel=\"lightbox[5464]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-books-sunlight_portrait-e1729156226975-731x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5467\" srcset=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-books-sunlight_portrait-e1729156226975-731x1024.jpg 731w, https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-books-sunlight_portrait-e1729156226975-214x300.jpg 214w, https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-books-sunlight_portrait-e1729156226975-768x1075.jpg 768w, https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-books-sunlight_portrait-e1729156226975.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/?p=5482\">Englisch<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CICADA GAMES<br>ASMR-H\u00f6rspiel f\u00fcr eine Stimme<br>und sieben Geister<\/h2>\n\n\n\n<p>Von <a href=\"http:\/\/www.czirpczirp.cc\/?p=2497\">Claire Tolan<\/a><br><\/p>\n\n\n\n<p>Ein rauschendes Zirpen erf\u00fcllt die Luft. Im Ge\u00e4st der B\u00e4ume sitzend, fl\u00fcstert man uns Dinge aus der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zu. Die Zikaden dieses H\u00f6rspiels sind Klatschtanten und Voyeure*. Sie beobachten die Welt und spekulieren \u00fcber die Natur der Dinge. Sie nutzen ASMR (Autonomous Sensory Meridian Response), um uns zu bet\u00f6ren und zu entspannen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>ZIKADENSPIELE: <a href=\"http:\/\/l.ead.me\/ZIKADENSPIELE_Thema_0\">THEMA<\/a><\/strong> (01:29)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DAS H\u00d6RSPIEL<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/l.ead.me\/ZIKADENSPIELE_Teil_1-5\">Erster Teil<\/a> (06:35)<br><a href=\"http:\/\/l.ead.me\/ZIKADENSPIELE_Teil_2-5\">Zweiter Teil<\/a> (06:47)<br><a href=\"http:\/\/l.ead.me\/ZIKADENSPIELE_Monolog_der_Erde_Teil_3-5\">Dritter Teil: Monolog der Erde<\/a> (03:52)<br><a href=\"http:\/\/l.ead.me\/ZIKADENSPIELE_Teil_4-5\">Vierter Teil<\/a> (05:27)<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Diese Publikation ist die Materialisierung des digitalen Kunstprojekts <em><a href=\"http:\/\/www.czirpczirp.cc\/?p=3868\">CICADA GAMES<\/a><\/em> (2021\u20132023) der K\u00fcnstlerin Claire Tolan, das als Augmented Reality App f\u00fcr den \u00f6ffentlichen Raum mit der K\u00fcnstlerin entwickelt wurde. Der 20-min\u00fctige erz\u00e4hlerische Rausch greift die Trope der Zikade metaphorisch, mythologisch und biologisch auf.<\/p>\n\n\n\n<p>Text und Sound des H\u00f6rspiels sind 2024 als hybrider Poesie-Band im Eigenverlag von czirp czirp \u2013 experimental and sonic arts erschienen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DIE APPLIKATION F\u00dcR iOS<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_Excerpt_WE-ARE-CICADAS_2024-1.gif\" rel=\"lightbox[5464]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"443\" src=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_Excerpt_WE-ARE-CICADAS_2024-1.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-5552\" style=\"width:800px;height:auto\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Screenshot: <a href=\"http:\/\/www.maximilianpramatarov.com\">Maximilian Pramatarov<\/a>, Tutorial f\u00fcr CICADA GAMES.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Die AR-App ist kostenlos:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DOWNLOAD <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/at\/app\/cicada-games\/id1567824284\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CICADA GAMES f\u00fcr iOS<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Applikation entspricht der DSGVO. Es werden keine pers\u00f6nlichen Daten gesammelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Kongre\u00dfpark Wien findet sich seit 2021 mit der ASMR H\u00f6rspiel-App ZIKADENSPIELE von Claire Tolan nun eine ganz neue Art, die noch niemand gesehen haben kann und wom\u00f6glich niemand sehen wird. Denn weniger ihre Gestalt, als ihre Stimmen k\u00f6nnen wir durch das H\u00f6rspiel vernehmen. Diese Zikaden schlu\u0308pfen im Gras der Sonnenwiese und treten voller Fragen an die eigene Existenz in die Welt. Sie machen sich einen ganz eigenen Reim auf das Geschehen um sie herum, indem sie neue Bedeutungsmuster aus ihren Mutma\u00dfungen weben \u2013 und sie beobachten uns. Sie analysieren und kommentieren unser Tun. Wie wir auch stellen sie sich Fragen: Wer bin ich? Warum bin ich hier? Woher wei\u00df ich, was wahr ist und was nicht? <\/p>\n\n\n\n<p>Diese Zikaden dieses H\u00f6rspiels sind nun in einem gebundenen Gedichtband in limitierter Auflage eingefangen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">DIE PUBLIKATION<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-book_landscape-wide_800.png\" rel=\"lightbox[5464]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"445\" src=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-book_landscape-wide_800.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5475\" srcset=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-book_landscape-wide_800.png 800w, https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-book_landscape-wide_800-300x167.png 300w, https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CICADA-GAMES_publication-book_landscape-wide_800-768x427.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>AR-Hybrid App CICADA GAMES 2021 produziert von:<br>czirp czirp \u2013 sonic and experimental arts, Wien.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2024 f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung bearbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Erstausgabe von 50 Exemplaren.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Autorin des St\u00fccks: <a href=\"http:\/\/www.czirpczirp.cc\/?p=2497\">Claire Tolan<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sprecherinnen im H\u00f6rspiel: Luzie Meyer und Claire Tolan.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Deutsche \u00dcbersetzung: <a href=\"https:\/\/luziemeyer.net\/\">Luzie Meyer.<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cover-Design, Layout, Illustrationen, Schriftart \u201eClaire T\u201c nach der Handschrift der K\u00fcnstlerin:<br><a href=\"https:\/\/milenageorgieva.xyz\/\"><strong>Milena Georgieva<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Herausgeberin: <a href=\"http:\/\/lonagaikis.info\/\"><strong>Lona Gaikis<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Besonderer Dank an Pete, Kathy und Mike Tolan (Aufnahmen von Brood X Zikaden, Ohio, 2021).<\/p>\n\n\n\n<p>Studioaufnahmen, mit Unterst\u00fctzung des Studios f\u00fcr Elektroakustische Musik der Akademie der K\u00fcnste Berlin.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stadt-Wien-Kultur_Logo_pos_rgb-768x212-1.png\" rel=\"lightbox[5464]\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Stadt-Wien-Kultur_Logo_pos_rgb-768x212-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5471\" style=\"width:250px\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Gef\u00f6rdert von der MA 7 Stadt Wien Kultur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Englisch CICADA GAMESASMR-H\u00f6rspiel f\u00fcr eine Stimmeund sieben Geister Von Claire Tolan Ein rauschendes Zirpen erf\u00fcllt die Luft. Im Ge\u00e4st der B\u00e4ume sitzend, fl\u00fcstert man uns Dinge aus der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zu. Die Zikaden dieses H\u00f6rspiels sind Klatschtanten und Voyeure*. Sie beobachten die Welt und spekulieren \u00fcber die Natur der Dinge. Sie nutzen ASMR [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5498,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"H\u00d6RSPIEL | Download","_seopress_titles_desc":"ASMR-H\u00f6rspiel f\u00fcr eine Stimme und sieben Geister: CICADA GAMES von Claire Tolan. Kostenlos zum Download f\u00fcr Android und iOS.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[244,248],"tags":[383,669,381,716,714],"class_list":["post-5464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell_de","category-projekte","tag-asmr","tag-claire-tolan-de","tag-hoerspiel","tag-kongrespark-wien","tag-milena-geogieva"],"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"96dfd09ecfcf4a048739e0ea01ee4da2","server":"vg05.met.vgwort.de","url":"https:\/\/vg05.met.vgwort.de\/na\/96dfd09ecfcf4a048739e0ea01ee4da2"},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.czirpczirp.cc\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}